Listen to an interview with Ivan by clicking the play button below. You can download the MP3 here.

17 octobre 2008

JOURNÉE D'ACTION EN SOUTIEN À IVAN APAOLAZA SANCHO: ARRÊTONS SA DÉPORTATION VERS LA TORTURE

À moins d'un sursis, Ivan Apaolaza Sancho sera déporté vers la torture et l'emprisonnement Vendredi le 17 Octobre.

Le Canada doit cesser sa complicité dans la torture et libérer Ivan immédiatement!

Hier après-midi, la Cour Fédérale a rejeté la demande de sursis déposée par Ivan Apaolaza Sancho. Ivan sera donc déporté aujourd'hui, vendredi 17 octobre 2008.

Si vous êtes à Montréal, vous pouvez vous joindre à un rassemblement d'urgence qui aura lieu à l'aéroport Pierre Elliott Trudeau.

• Members of the London Coalition Against Poverty delivered a letter on October 16, 2008 to the Canadian Embassy in solidarity with Ivan Apaolaza Sancho. A report is linked below, along with a response from the embassy.

  Report from London Coalition Against Poverty
  
  

• The following letter was delivered by representatives of several community groups to Directeur -Générale de Douane CBSA officials in Montreal on 16 October. They were promised that it would be immediately delivered to Stockwell Day, the Minister of Public Safety. Similar letters were delivered to Canadian officials in London, Dublin and Beirut on 16 and 17 October.

  Letter d'appui 16 octobre 2008
  
  

• Beirut - October 16th, 2008 - We had an appointment today with David Da Silva, the first secretary of political affairs in the Canadian embassy. A letter was given to him, and the attached letter [below] was also delivered, which he said he would give the ambassador today. He said he wasn't aware of the situation of Ivan. He listened carefully, and said that he will forward the letter from him to the Ottawa offices.

  Letter to the Canadian Ambassador in Lebanon (Anglais)

Action d'urgence
vendredi 17 octobre, 9h
Point de départ: Arrêt d'autobus 211,
Métro: Lionel Groulx
Contact: 514 222 0205

Campagne d'appels pour exiger qu'Ivan bénéficie des protections nécessairs pour éviter la détention "incommunicado" et la torture.

Consulat d'Espagne à Montréal:
*Téléphone: (514) 935-5235/219-2391
*Fax: (514) 935-4655

Affaires consulaires canadiennes:
* Téléphone: 1 800 267-6788

Agence canadienne des services frontaliers:
*Téléphone: (514) 283-8700 -- demander Martin Bolduc ou le Directeur Général de l'ACSF.

RENDEZ-VOUS À 9H, AU MÉTRO LIONEL GROULX, ARRÊT AUTOBUS 211.

Une action d'urgence est prévue pour Vendredi le 17 Octobre, date prévue de la déportation d'Ivan.

Une délégation ira distribuer des pamphlets d'information à l'Aéroport Pierre-Elliott Trudeau.

NOTE: Cette action est prévue dans le cas d'un refus du sursis.

Dans le cas d'une décision positive, nous enverrons l'information par courriel. Pour une mise à jour Vendredi matin, veuillez contacter le :514 691 0471.

16 octobre 2008

RALLYE

jeudi 16 octobre à MIDI, Bureau du Premier Ministre du Canada et de l'Agence Canadienne des Services Frontaliers (ACSF) 400, Place d'Youville (coin rue McGill; Metro: Square Victoria)

REMPLISSEZ LA COUR

Une audience au sujet de la demande de sursis jeudi 16 octobre à 14h Cour fédérale 30, rue McGill, Montréal (métro Square Victoria)

À moins d'un sursis, Ivan Apaolaza Sancho sera déporté vers la torture et l'emprisonnement vendredi le 17 octobre.

Lors de cette journée de soutien à Ivan, des personnes à Montréal, à Dublin, au Londres, à Beyrouth et ailleurs demanderont l'arrêt immédiat de la déportation d'Ivan. Si Ivan est tout de même déporté, le Canada et l'Espagne seront responsables de tout mauvais traitement qu'il recevrait.

Nous devons envoyer un message clair au gouvernement du Canada : il DOIT arrêter d'être complice de la torture et sera tenu responsable des conséquences de la déportation d'Ivan!

S'il est déporté, Ivan risque la détention "incommunicado", la torture, l'emprisonnement et un procès injuste. Lors de cette journée internationale de soutien à Ivan, des personnes à travers le monde demanderont l'arrêt immédiat de la déportation d'Ivan. Si Ivan est tout de même déporté, ces observateurs suivront sa situation de près, et tiendront le Canada et l'Espagne responsables de tout mauvais traitement qu'il recevrait.

6 octobre 2008

LE RÉFUGIÉ BASQUE IVAN APAOLAZA SANCHO ENTAME UNE GRÈVE DE LA FAIM EN PRISON

Il fait face à la déportation, prévue le 17 octobre

Appel urgent à la solidarité, 6 octobre 2008

Le réfugié Ivan Apaolaza Sancho est en grève de la faim depuis la soirée de jeudi le 2 octobre dans une prison montréalaise.

La semaine dernière, Ivan a appris que son application pour l'ERAR avait été rejetée. Deux jours avant, la Cour Supérieure du Québec refusait d'entendre sa motion d'Habeas Corpus. Puis, vendredi, il appris que la date du 17 Octobre avait été fixée pour sa déportation.

Les autorités de la prison ont répondu à la grève de la faim en lui retirant ses lunettes, ses vêtements, ses livres, et le transporter dans une cellule d'isolation de 1m par 3 m, sans toilettes, et souillée de sang et de selles. Ses appels téléphoniques sont limités, ce qui lui interdit de communiquer avec sa famille au pays Basque.

Ivan est détenu sans procès depuis Juin 2007, son droit de déposer une demande de statut de réfugié lui a été refusé, et il fait face à la déportation vers l'Espagne ou il risque la détention incommunicado et la torture - tout cela sur la base d'informations qu'un commissaire de la CISR a reconnu comme ayant été obtenues sous la torture.

Votre soutien est important :

1. Si vous êtes à Montréal, venez vous joindre à nous le mardi 7 octobre à 13h pour une action symbolique devant la Commission de l'Immigration et du Statut de Réfugié (Complexe Guy Favreau, 200 Boulevard Rene-Levesque O. (metro Place des Arts/Place d'Armes).

2. Si vous faites partie d'une organisation, SVP écrivez une lettre vous opposant au fait que le Canada viole les droits d'Ivan et demandant à Stockewell Day d'intervenir (détails dans la section ""passez à l'action"").

24 septembre 2008

La justice suffoquée : Action en appui à Ivan Apaolaza Sancho

Voir photos de l'action ici...

Deuxième action de la série Torture Canada en opposition à la complicité canadienne dans la pratique de la torture au nom de la « sécurité »

Mercredi 24 septembre, 8H30
1 Notre Dame Ouest (Métro Place d'armes, coin Saint-Laurent)
* on rencontre sur Notre Dame devant les portes principaux

ARRÊTONS LA DÉPORTATION D'IVAN APAOLAZA SANCHO!

METTONS FIN À LA COMPLICITÉ CANADIENNE DANS LA TORTURE !!

Venez aider à distribuer des sacs en plastique devant la cour ou les avocats d'Ivan plaideront sa cause. Les sacs de plastique sont utilisés par la police espagnole pour simuler la suffocation lors des interrogatoires de prisonniers Basques comme Apaolaza Sancho. La simulation de la suffocation n'est qu'une des nombreuses méthodes de torture utilisées par la police espagnole, d'après les récits de nombreux témoins. Les preuves de l'utilisation de la torture en Espagne ont notamment été corroborées par le comité des Nations Unies contre la torture et Amnistie Internationale

Ivan Apaolaza Sancho, un refugié Basque, fait face à la imminente déportation vers l'Espagne, où il risque la détention "incommunicado" , la torture et un procès injuste. Mercredi, ses avocats plaideront qu'il devrait être libéré par le biais d'une motion d'habeas corpus. Joignez-vous à nous devant la cour pour nous opposer à la déportation d'Ivan sur la base des 'preuves' qui sont eux-mêmes obtenues sous la torture et pour soutenir son droit d'asile au Canada.

Torture Canada

Une série d'actions auront lieu à Montréal pendant l'automne 2008 afin de dénoncer la complicité canadienne dans la torture au nom de la « sécurité nationale ». Inspired by the People's Commission on Immigration "Security" Measures, chaque action se concentrera sur un cas différent dans lequel le Canada participe dans la torture. Photos de l'action à l'appui de Abdelrazik Abousfian peut être vu ici: http://photos.cmaq.net/v/AbdelrazikTortureCanada1/.

D'Omar Khadr à Guantanamo Bay, aux trois hommes de l'Enquête Iaboucci, à Hassan Almrei, victime du certificat de sécurité en Ontario détenu sans accusations pendant presque sept ans sous la menace d'expulsion vers la torture en Syrie, les fonctionnaires canadiens sont impliqués dans la torture.

Ceci fait partie d'une tendance dangereuse de refuser à certains leurs droits humains les plus fondamenteux, ironiquement, au nom de la « sécurité » et même la « civilisation ». L'ignorance publique, l'exclusion politique et le racisme ont premis à ceci de continuer pour trop longtemps.