Impliquez-vous dans l'organisation de la Commission populaire !

Nous avons besoin de bénévoles afin de participer aux tâches suivantes :

* Traduction. Nous avons besoin d'aide pour traduire des textes en français et en anglais. Nous avons aussi besoin de personnes pour traduire de courts textes de promotion vers l'arabe, l'urdu, le farsi, le pendjabi et autres langues.

* Interprétation. Nous avons besoin de personnes qui peuvent faire de la traduction chuchotée vers l'anglais, le français, l'arabe et l'espagnol et autres lors d'événements qui auront lieu dans le cadre de la Commission populaire.

* Hébergement. Certains témoins et autres participants de l'extérieur de Montréal se déplaceront ici pour les audiences publiques (21 au 23 avril). Nous avons besoin de lieux d'hébergement confortables et sécuritaires pour les loger. Nous cherchons également une personne fiable pour coordonner cet aspect de l'organisation.

* Médias communautaires. Nous cherchons des personnes qui peuvent aider à promouvoir la Commission populaire dans les médias communautaires (journaux, radio et site Internet) de différentes langues et régions autour de Montréal. Cela implique de recueillir des contacts, de contacter les différents médias et de prendre les arrangements pour que notre matériel de promotion soit publié et diffusé.

* Affichage. Nous aurons besoin d'aide pour s'assurer que nos affiches sont visibles dans tous les quartiers et centres communautaires de Montréal. Que vous puissiez en afficher seulement quelques-unes ou que vous participiez à l'une de nos journées d'affichage, contactez-nous. Nous cherchons aussi une personne fiable pour coordonner les activités d'affichage.

Si vous pouvez donner un coup de main, contactez-nous au : Tél. : (514) 859-9023 (boîte vocale) Courriel : abolissons@gmail.com, justiceforadil@riseup.net ou sansfrontieres@resist.ca